Súplica durante la Noche del Decreto


.

بسم الله الرحمن الرحيم

 Toca sobre la imagen 👆 o aquí para descargar en formato mp4 (video)
 
Toca en el reproductor 👆 o aquí para descargar en formato mp3 (audio)

Es recomendado el suplicar frecuentemente en todo momento, en especial durante el mes de Ramaḍān durante las últimas diez noches, es recomendado que uno haga mucho la siguiente súplica:

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Allāhumma ʾinnaka ʿafuwwun tuibbuʾl-ʿafwa fāʿfu ʿannī.

¡Oh, Allāh! En verdad, Tú eres El que perdona con frecuencia, Tú amas perdonar, así que perdóname.

Esto es debido a lo que registró el ʾImām ʾAḥmad sobre ʿĀʾišah (raḍiyaʾllāhu ʿanhā) que ella dijo: «¡Oh, Mensajero de Allāh! Si encuentro la Noche de Al-Qadr, ¿que debería decir?». Él (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) respondió: Di: «¡Oh, Allāh! En verdad, Tú eres El que perdona con frecuencia, Tú amas perdonar, así que perdóname»[1].


[1] At-Tirmiḏī, An-Nasāʾī y ʾIbn Māğah han registrado este ḥadīṯ. At-Tirmiḏī dijo: «Este ḥadīṯ es Ḥasan Ṣaḥīḥ» [Taḥfat Al-ʾAḥwaḏī 9:495, An-Nasāʾī en Al-Kubrā 6:218, y ʾIbn Māğah 2:1265].

Al-Ḥākim lo registró en su Mustadrak (con una cadena de narración diferente) y dijo que es auténtica de acuerdo a los criterios de los dos Šuyuḫ (Al Buḫārī y Muslim) [Al-Ḥākim 1:530]. An-Nasāʾī también la registró [An-Nasāʾī en Al-Kubrā 6:219].


📖 Tafsīr ʾIbn Kaṯīr
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📂 ID iptt0280