بسم الله الرحمن الرحيم
❖ Interrogador:
¿Cuál es su opinión sobre aquellos predicadores que no llaman a la gente al tawḥīd [monoteísmo islámico] y por el contrario ellos llaman a tener buenos modales en la mayoría de sus clases y sermones y si ellos hablan sobre el tawḥīd… [interrumpido por el Šaiḫ].
❖ Šaiḫ Ṣāliḥ ʾal-Fawzān:
Este es un llamado que no beneficia en nada, esto es como el cuerpo muerto sin cabeza. Ningún bien permanece en el cuerpo cuando la cabeza le es cortada. El llamado que no incluye el tawḥīd es como un cuerpo decapitado; cansancio y fatiga sin ningún beneficio.
Nosotros queremos que tengan buenos modales, que sean confiables y que lleguen con un montón de oraciones y caridades. Pero si viene con širk [politeísmo] todo ello será anulado y no serán aceptadas [sus acciones]. Todas sus acciones serán anuladas. Lo que hace que una acción sea correcta es el tawḥīd y lo que las anula es el širk, entonces es obligatorio que se ponga atención en esto.
Un llamado sin tawḥīd es como un llamado inexistente. Más bien, un llamado sin tawḥīd—su ausencia es mejor que su presencia, porque desviará a la gente. ¡Ellos pensarán que esta es la verdad! Naʿam. Lo primero con lo que empezaron los mensajeros fue con el tawḥīd, ¿ustedes se opondrán a los mensajeros? [Palabra inentendible]… diferente al manhağ [metodología] de los mensajeros, ʿalayhimuṣ-ṣalātu was-salām. Esto no es posible. Naʿam.
🔊 Escuchar audio con la voz del Šaiḫ:
✍ Šaiḫ Ṣāliḥ ʾal-Fawzān
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📂 ID ipv0045